Le comité de pilotage du Pacte linguistique de La Réunion s’est réuni ce mardi 13 octobre 2026. Cette rencontre a permis d’ouvrir une nouvelle étape dans la reconnaissance et la transmission de la langue créole. Trois ans après la signature de ce pacte, les partenaires ont dressé le bilan des actions engagées et préparent la création d’un Institut public du créole réunionnais.
Signé en décembre 2023 par l’État, la Région, le Département et l’Association des maires de La Réunion, ce pacte vise à promouvoir le bilinguisme et le multilinguisme, tout en posant les bases d’un outil pérenne dédié à la langue créole.
Depuis, des études comparatives ont été menées pour identifier le cadre juridique adapté au futur Institut. Les collectivités ont développé des pratiques favorisant l’usage du créole dans leurs services. Le Rectorat a renforcé les possibilités d’enseignement dans les établissements, tandis que des études universitaires ont permis de mieux documenter les usages de la langue dans les organisations professionnelles.
Le Département contribue à cette dynamique par ses politiques sociales, éducatives et culturelles : accompagnement des artistes, Pri Fonnkèr marmay, valorisation du patrimoine écrit par la Bibliothèque départementale, site internet et supports muséographiques plurilingues dans les équipements culturels, et édition d’albums jeunesse en créole à destination des familles.
« Avec la création de cet Institut, nous voulons bâtir un outil au service de l’émancipation de notre jeunesse créole, capable de fédérer les compétences et de faire vivre notre langue créole réunionnaise dans la durée », souligne Richela Chambi Djoumbamba, Conseillère départementale.
Cet Institut devra être un lieu de rassemblement et de partage, qui associe les spécialistes, les institutions, les acteurs culturels, éducatifs, associatifs. Sa réussite dépendra de la qualité de son expertise, de sa capacité à fédérer les énergies et à inscrire son action dans la durée, ce que vise le renouvellement de ce Pacte qui s'inscrit dans la politique linguistique menée par le Département et ses partenaires sur le territoire.
